@MartnD - Following up to let you know that one of the features you requested has been included in Depthkit 0.7.1 released today. From the release notes:
Depthkit now generates a report in each Depthkit Studio take folder which logs all sensor events, including dropped frames, organized per sensor, to more quickly and effectively trace sensor-related issues.